![]() |
|
Цитата:
|
Ребяты, порою знакомство с западной культурой и языком вызывает культурологический шок, но не меньший вызывают и текущие изменения в русском. Сложная тема, but we can discuss it in English, just for fan ;o)
|
Цитата:
Цитата:
особенно на пример с боссом обрати внимание. Там like = "как и твой босс", а as = "будучи твоим боссом". |
Была у меня когда-то на телефоне на андроиде прога, полиглот называлась, пару дней назад скачал ее, а ее за полгода усовершенствовали, что я просто в восторге, на 5+.
Всем тем, у кого есть начальные познания в английском рекомендую. Есть функция изучения слов по классификациям- существительные, глаголы, наречия и т.д., а также по темам- человек, дом, животные, отдых, работа и т.д. Например выбираешь человека, есть настройки, можешь выбрать количество 10 слов, которые в случайном порядке будут всплывать на русском языке, ты пишешь перевод на английском, если угадал, то прога воспроизводит его, то есть можно и произношение понять. Также в настройках устанавливаешь количество угадываний, например ставишь 3, если одно и то слово напишешь три раза подряд правильно, то оно идет в базу изученого, а вместо него другое слово добавляется к твоей группе из 10 слов. Затем есть функция составления фраз, начинается от самых простых где предложения из 4-6 слов и с каждым уровнем сложнее. Пока не пройдешь первый уровень второй не открывается. Оценивается скорость и правильность предложений по 10-и бальной шкале-2, 3-, 3, 3+, 4- и т.д. нужно завершить уровень не ниже 4. За пару дней без особого труда выучил слов 50, методика изучения эффективна очень, для меня самое то что нужно. |
Для PC -
Изредка нахожу время пройти очередной Lesson, а те что пролетел злясь на тормоза неплохо все освежили и подкинули пару новых слов которые помню, бо повторять пришлось раз ...дцать - что в итоге и неплохо. |
Вот как перевести кличку Киичи Кунимото?!
|
Проходя тесты на слова я понял что словарный запас у меня хороший, с грамматикой нужно работать, хотя это я и до тестов знал :)
Поразила усвояемось материала- раньше читая статьи или слушая песни сталкиваясь с новым словом выписывал его и таким образом словарь свой создавал, хотя учить таким образом было сложно, забывал, а методика в этои проге, где ты визуально видишь слово, сам пишешь перевод несколько раз и слуховое восприятие оказались очень эффективны, вот как бы еще по другому я запомнил значения таких слов, как- valley, bay, plain, wet, bitten, acid, bottom, throat, chin, wrist, rough и т.д а сейчас на автомате из памяти выскакивают. Вот нашел инфо по этои теме, в бесплатной версии доступны 50% слов из словаря, а это несколько тысяч, и первый урок бесплатный, как остальные не знаю, не прошел еще первого, нужно на 4-ку завершить, а я пока на "4 -" наработал. Никогда не покупал проги, но эту думаю куплю. |
Еле нашел тему, ушла глубоко вниз.. или все давно выучили английский или никто его не учит )))
У меня очередной вопрос- объясните положение когда пишется например - do look, а когда looks. С этим все время путаница у меня, так как не знаю точного правила |
Вот почитай
Цитата:
|
Книги на английском с учетом уровня владения - elementary, pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate
Там - |
Часовой пояс GMT +3, время: 21:42. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot