Обычно при переводах конкретных цитат переводят цитаты, а не то, что ХОТЕЛ сказать боец. То есть смысл надо доносить четкими цитатами, а не выдергивать и раздувать, как это умеют те самые "мастера эпатажа".

michaell, Да есть и цитаты.


Вот тут где то Хендо говорит, о КО:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]


Хендо кстати и до этого говорил, что план на бой прост, а именно бить Федю по лицу:)
Не знаю, мне нравится его подход. А кто кому по лицу будет бить, посмотрим в июле.

Дэн, конечно, именитый боец, но, по-моему, он перегибает... Федор - Хендо, действительно, желанный бой, но чтобы говорил Дэн, если бы не выиграл пояс (соответственно, поиграв в титульном бою) SF? О том, как он отправит Федора в KO? Вряд ли... С другой стороны, естественно, не говорить же ему, что он будет подставлять свою голову под кулаки Федора... + два "неоднозначных" поражения ФЕ возможно(!) освободили "недоброжелателям" языки от костей. Но как-то это "низковато" для Дэна, зарекаться о KO... Заметил такую "закономерность", что как только ФЕ намереваются "убить", убитыми оказываются сами. Но, бой, в любом случае, несет в себе интригу...
Ps: Федор KO - мой прогноз. Заодно и Дэна на пенсию отправит/пошлет...

Согласен! Именитый и уважаемый боец, но перегибает :yes:
Да было делу последние пару-тройку раз он рубанул людей, но :old7 разве Биспинг или Кавальканте могут стоять на одной ступени с Федором???????? Я уж молчу про безударного Шилдса, который даже сам выиграл у Дена.
Хотя мне, поклоннику таланта Федора, слова Дэна относительно нокаута не в обиду. Он классный мужик и его слова - это всего лишь американское шоу :)

Да не, Ден адекватный мужик. Нормально он все говорит, для бойца это нормально, хотеть укаКОшить другого )

левый на скачке быстрей долетит до цели чем чем дэн разгонит свою правою поршню:yes:

Я болею за Фёдора и что то он давно болевых не делал. И по этому пользуясь случаем хочу... что бы он Дэну (при всём уважении) сделал армбар как в старые добрые времена. :pardon:

учитывая,что Хендо в нокаутах не был...желаю,чтоб начал :), хотя и армбар неплохо .

Согласен с предыдущими ораторами))) При всем уважении к Дену Х, желаю ему получить дебютный КО.

пусть лучше ТКО или сдача,считаю что Федор будет доминировать в стойке(сложилось впечатление что Дэн бьет заранее отработанные связки и в стойке долго не любит задерживаться),но какое-то чувство подсказывает бой завершится в партере.ЕРС тоже не плохо,чтоб продышаться.
:tumpd