Сообщение из темы: Обсуждение рейтингов

Старый
  (#534)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для michaell
Сообщений: 87,456
Миксов: 1333
Рейтинг мнений: 9552
Сказал(а) спасибо: 39,396
Поблагодарили: 149,710
Регистрация: 07.08.2007
Адрес: Omsk-> Nederland
Users Flag!
29.06.2010, 15:29
Сообщение от Ysee Посмотреть сообщение
в сумасшедшего почтового работника
postal дословно не надо переводить в этом контексте

Цитата
to go postal разг. — прийти в состояние слепой ярости, свихнуться
   
Ответить с цитированием
Cказал(и) cпасибо:
Ysee (29.06.2010)
 
Время генерации страницы 0.10794 секунды с 16 запросами