Либо давно жили его предки в Иране, а там немусульман не сильно любят. Для безопасности могли подизменить слегка фамилию.
А вообще может его по-японски и зовут Мусаши, только причем тут японский?
Никто же не захотел голладнцев называть по-голландски: Алистар Оферим (можно Оферейм), Фалентайн Оферим, Эрнесто Хоост, Семми Схилт. Все зовут на английский манер. Еще Сауэр, а не Соер.