[tanyguen]

Сообщение от Илья К. 

Раньше считалось недопустимым, чтобы женщина показывала свои волосы, поэтому и использовались платки. Непомню только как это связано с замужеством было. Вроде бы "ортодоксальные" взгляды обязывали всех женщин платок носить.

Выражение "опростоволоситься" именно от позора, который испытывает замужняя женщина, оказавшись на людях с непокрытыми волосами.