20.11.2012, 20:48
Сообщение от
Zarik 
а на русском нет ролика? Ибо вообще ни в зуб ногой
специально по просьбам трудящихся перевожу. перевожу с немецкого на котором они разговаривают. причём у турка такой типичный акцент да и поведение тоже. этому видео уже много лет, и оно довольно известно в германии. попробую передать смысл как можно точнее.
ПОКАЗАТЬ СПОЙЛЕР
СКРЫТЬ СПОЙЛЕР
СКРЫТЬ СПОЙЛЕР
- что? эй я хочу сюда зайти. ты меня понял?
эй ты придурок (сын проститутки дослов.).
- как?
- не трогай меня. Заткнись. Ты что прикалываешься надомной?
- давай поговорим по мужски
- как по мужски?
- давай отойдём, поговорим
- педик
-кто, я?
- а что? я твою мать еб..л и тебя выеб... что ты хочешь?
-послушай меня. во первых, моя мать слишком старая для тебя.
во вторых, ты меня не можешь выеб..ть потому что я гетеро
- да я тебя вые..
- не это не получится. я не педик.и послушай, я тебя от кудато знаю.
- что? от куда ты меня знаешь?
- по моему я тебя уже видел. мне кажется я знаю твоего брата.
-какого брата?
-ты ведь уже стресс создавал?
-я никогда в жизни не делал стресс. что. я. что.
-твой брат это же рамит?
-от куда ты знаешь моего брата? какого брата... да рамит это мой брат. ну необязательно же ему сообщать
- у меня есть его номер. я могу ему позвонить. как ты думаешь, что он с тобой сделает?
-...да..
-ты знаешь кто я?
-кто ты?
-я тренировал твоего брата.
-кто ты?
- как ты себя ведёш? если ты себя так будешь вести, ты ни в один клуб не попадёш.
-кто ты?
-я михаел кур (чемпион мира по кикбоксу и довольно известная личность в берлине, у него своя охранная фирма)
- ты михаел кур? (тут вся смелость у бодрость у турка окончательно исчезла)ты сейчас позвонишь моему брату?
- да я ему сейчас позвоню. знаеш что он с тобой сделает?
- ну не обязательно же ему звонить
- слушай внимательно, с таким поведением ты не в какой клуб в берлине не попадёш. ты должен себя вести. что это такое?
- ну не надо звонит брату
- если я сейчас позвоню твоему брату. он тебе по полной задницу надерёт.
- ну всё же нормально. всё в порядке
- ты можешь извинится и идти и я не позвоню твоему брату
- да хорошо
- но чтоб больше такого не было. это дерьмо