24.01.2013, 19:42
Сообщение от
michaell 
У В.Г.Яна в цикле книг про монголов (всем рекомендую!) его звали Субутай-Багатур, насколько я помню. Это не коррекция, просто вспомнилось.
Имя имеет несколько вариантов произношения. В Ипатьевской летописи вообще "Себедяй богадур", первое на русском упоминание слова "богатырь", сменившего домонгольское "храбр".