11.11.2009, 11:10
Джэри Миллен про Дану Уайта:
"If I get the opportunity just to punch Dana White in the face once in the cage, he could whip my ass. Pay me $50,000 that I give to charity, I'd still do it. Just one shot to punch him in the mouth."
Если у меня появится возможность просто ударить Дау Уайта в лицо в клетке, он может надрать мне зад. Заплати мне 50тыс. дол, которые я отдам на благотворительность, я бы все равно это сделал [чет загнался Миллен в этой фразе или я не так понял что-то]. Просто один шанс ударить его в рот [тут я вообще молчу о смысле].
...
"In the meeting, Dana says to Fedor 'oh, you're the best fighter in the world, we'd love to have you.' And Fedor says to him 'yeah, I hear and read on the internet what you have to say about me everyday.' And then Dana's like 'I'm just a promoter. I'm just trying to sell tickets. I just want to sell tickets.' And Fedor said 'that's what makes you and I different.' [Fedor] just wants respect and to be treated fairly."
На встрече Дана говорит Федору, мол, ты лучший в мире, мы бы были счастливы, если бы ты подписался с нами. А Федор типа, ага, я слышал и читал в итернете, что ты про меня говоришь каждый день. И дана такой, я просто промоутер, я просто пытаюсь продать билеты, я просто пытаюсь продать билеты. А Федор ему: "в этом-то между нами разница". Федору просто нужно уважение и чтобы с ним обращались честно.
[чесгря не уверен, что этот пересказ диалога имел место в реальности, но Миллен так сказал]