[michaell]

Сообщение от Approx 

Перевод так-то не мой

Это все ясно. Просто такие кустарные переводы в новостях многими воспринимаются как истина в последней инстанции.

[Wasp.]

Сообщение от pavel 13 

[COLOR="Sienna"][B]Бен Аскрен возглавит борцовский турнир в Лас-Вегасе поединок с Райтом состоится в категории до 195 фунтов.

fighttime.ru

Он столько весит?

Хочу супер бой Аскрен- Шлеменко!

[Wasp.]

А результаты файтспирита где- нибудь проскакивали?

[michaell]

Wasp., [Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[Ali]

12 бойцов для UFC в России

"Чемпионат.com" рассуждает, кто мог бы украсить российский турнир UFC и с кем из соперников эти бойцы могли бы встретиться.

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[Wasp.]

Сообщение от michaell 

Не "трахну его", а "пошел он". Ну или как хотите fuck you переводите, но не дословно "я трахну тебя"

на дагестанском жаргоне есть выражение- я тя ыебу- что означает не секс. насилие, а угрозу побоев, так что нейт сказал правильно по дагестански )) похоже он оценил хабиба, в прошлый раз когда хабиб вызывал его нейт ответил- кто это? можно считать нейт не против подраться сейчас, если хабиь подхватит, то можно разогреть шумиху вокруг этого боя.

[RISK]

Сообщение от Wasp. 

на дагестанском жаргоне есть выражение- я тя ыебу- что означает не секс. насилие, а угрозу побоев

В Дагестане это может означать всё что угодно

[RealSpeedSample]

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

Экс-чемпион UFC в среднем весе Андерсон Силва (33-5) поделился мнением о Челе Соннене (28-13-1), ранее дважды им побежденном.

"Этот парень будет следующим президентом США. Он умен, политичен и знает, как продвигать себя.

У него нет выдающихся спортивных достижений, но он знает, как добиться больших результатов в обход системы.

Он знает, как использовать политику UFC в своих целях, это то, чего не умеют или не хотят делать другие. Это очень умный парень", - сказал Силва.

[RealSpeedSample]

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

Временный чемпион UFC в легчайшем весе Ренан Барао (30-1) поделился мнением о своем текущем статусе.

"Доминик не в деле уже долгое время, что-то около двух лет. Я очень уважаю его, но с тех пор, как я выиграл это пояс и провел первую защиту, я считаю себя полноправным чемпионом", - заявил Барао.

Президент UFC Дэйна Уайт прокомментировал ситуацию с поясом в легчайшем дивизионе следующим образом:

"Я надеюсь, что это будет последняя защита титула временного чемпиона. Крус приезжал сюда несколько недель назад и обедал со мной и Лоренцо. Он уверял нас, что будет готов выступить в начале следующего года.

Если он не сможет вернуться в начале 2014, то нам, вероятно, придется принять нелегкое решение", - сказал Уайт.

Напомним, что руководство UFC уже сталкивалось с подобной ситуацией: тяжеловес Фрэнк Мир (16-7) завоевал титул чемпиона в июне 2004 года, а в сентябре попал в страшную аварию, столкнувшись на мотоцикле с автомобилем. Эта авария чуть было не поставила крест на карьере Мира.

Год спустя Мир не смог восстановиться до запланированного поединка с временным чемпионом Андреем Орловским (19-10), и чемпионский пояс был отчужден в пользу белоруса.

[Approx]

Сообщение от RISK 

В Дагестане это может означать всё что угодно

Ну обращался Нэйт не к русскому и не к китайцу, а к дагестанцу.