MIX
FORUM
.SU

michaell · 31.01.2014, 19:42

Approx, Мнение любое разрешено, но писать его надо без уничижительных формулировок и оскорблений/коверканий.

Робкий_смельчак · 31.01.2014, 20:07

Видел много раз этого СМ Панка в рестлинге, не нравиться он мне впрочем как и все остальные рестлеры НЕ СПОРТ ЭТО, НЕ СПОРТ!!! это ШОУ которое вообще неинтересно!

Adonnen · 31.01.2014, 20:10

ПОКАЗАТЬ ОФФТОПИК

michaell · 31.01.2014, 20:14

Adonnen, Так ее так и зовут вообще-то.

Adonnen · 31.01.2014, 20:18

michaell, Почему Рауси?

Просто, если это транскрипция то получается: Раусэй, Роусэй.
А если транслит, то можно и Роузи и Раузи.
Во время объявления ясно слышу Раузи(или может я немного глуховат). Так что думаю лучше будет передавать ее фамилию на русский именно как Раузи, ну или Роузи на худой конец.

michaell · 31.01.2014, 20:19

Так и Леснара кто-то Лезнаром пишет. Это все интерпретация.

Yuri Yu · 31.01.2014, 20:23

Сообщение от Volnick

Видел много раз этого СМ Панка в рестлинге, не нравиться он мне впрочем как и все остальные рестлеры НЕ СПОРТ ЭТО, НЕ СПОРТ!!! это ШОУ которое вообще неинтересно!

А кто говорит, что это спорт?

Да и популярное оно всё таки, раз столько времени живёт и процветает, плюс деньжата приносит огромные, а сами персонажи узнаваемые, что их вон в мма зовут для привлечения аудитории. Другое дело у нас этот жанр шоу не признан.

Робкий_смельчак · 31.01.2014, 20:27

Сообщение от Yuri Yu

А кто говорит, что это спорт?
Да и популярное оно всё таки, раз столько времени живёт и процветает, плюс деньжата приносит огромные, а сами персонажи узнаваемые, что их вон в мма зовут для привлечения аудитории. Другое дело у нас этот жанр шоу не признан.

незнаю чем вам оно так нравиться!? по зрелищности оно уступает ММА, шоу? да и в миксфайте покруче шоу бывает, причём не наигранно!

Yuri Yu · 31.01.2014, 20:31

Volnick, Так я с этим не спорю

Я и сам сейчас не смотрю WWE.
Я лишь говорю, что неинтересно оно в основном для нас, как бейсбол какой нибудь, либо дурацкий амерфутбол. А у них там это очень сильная развликаловка.

Робкий_смельчак · 31.01.2014, 20:33

Сообщение от Yuri Yu

А у них там это очень сильная развликаловка.

типа нашего Аншлага?

	(#5181) \| (на пост)
michaell Сообщений: 87,456 Миксов: 1333 Рейтинг мнений: 9363 Сказал(а) спасибо: 39,396 Поблагодарили: 149,710 Регистрация: 07.08.2007 Адрес: Omsk-> Nederland	31.01.2014, 19:42 Approx, Мнение любое разрешено, но писать его надо без уничижительных формулировок и оскорблений/коверканий.

	(#5182) \| (на пост)
Робкий_смельчак Сообщений: 1,588 Миксов: 500 Рейтинг мнений: 244 Сказал(а) спасибо: 612 Поблагодарили: 477 Регистрация: 08.01.2012	31.01.2014, 20:07 Видел много раз этого СМ Панка в рестлинге, не нравиться он мне впрочем как и все остальные рестлеры НЕ СПОРТ ЭТО, НЕ СПОРТ!!! это ШОУ которое вообще неинтересно!

	(#5183) \| (на пост)
Adonnen Сообщений: 106 Миксов: 500 Рейтинг мнений: 157 Сказал(а) спасибо: 29 Поблагодарили: 34 Регистрация: 01.05.2013 Адрес: Ахтубинск	31.01.2014, 20:10 ПОКАЗАТЬ ОФФТОПИК СКРЫТЬ ОФФТОПИК СКРЫТЬ ОФФТОПИК Сообщение от michaell коверканий. Ага, что-то знакомое. По моему, вы написали Рауси? Не коверкание? А как Сосновского, Сосной назвали так все - нарушение.

	(#5184) \| (на пост)
michaell Сообщений: 87,456 Миксов: 1333 Рейтинг мнений: 9363 Сказал(а) спасибо: 39,396 Поблагодарили: 149,710 Регистрация: 07.08.2007 Адрес: Omsk-> Nederland	31.01.2014, 20:14 Adonnen, Так ее так и зовут вообще-то.

	(#5185) \| (на пост)
Adonnen Сообщений: 106 Миксов: 500 Рейтинг мнений: 157 Сказал(а) спасибо: 29 Поблагодарили: 34 Регистрация: 01.05.2013 Адрес: Ахтубинск	31.01.2014, 20:18 michaell, Почему Рауси? Просто, если это транскрипция то получается: Раусэй, Роусэй. А если транслит, то можно и Роузи и Раузи. Во время объявления ясно слышу Раузи(или может я немного глуховат). Так что думаю лучше будет передавать ее фамилию на русский именно как Раузи, ну или Роузи на худой конец.

	(#5186) \| (на пост)
michaell Сообщений: 87,456 Миксов: 1333 Рейтинг мнений: 9363 Сказал(а) спасибо: 39,396 Поблагодарили: 149,710 Регистрация: 07.08.2007 Адрес: Omsk-> Nederland	31.01.2014, 20:19 Так и Леснара кто-то Лезнаром пишет. Это все интерпретация.

	(#5187) \| (на пост)
Yuri Yu Сообщений: 8,449 Миксов: 3000 Рейтинг мнений: 3205 Сказал(а) спасибо: 9,311 Поблагодарили: 9,871 Регистрация: 14.04.2008 Адрес: Орехово-Зуево	31.01.2014, 20:23 Сообщение от Volnick Видел много раз этого СМ Панка в рестлинге, не нравиться он мне впрочем как и все остальные рестлеры НЕ СПОРТ ЭТО, НЕ СПОРТ!!! это ШОУ которое вообще неинтересно! А кто говорит, что это спорт? Да и популярное оно всё таки, раз столько времени живёт и процветает, плюс деньжата приносит огромные, а сами персонажи узнаваемые, что их вон в мма зовут для привлечения аудитории. Другое дело у нас этот жанр шоу не признан.

	(#5188) \| (на пост)
Робкий_смельчак Сообщений: 1,588 Миксов: 500 Рейтинг мнений: 244 Сказал(а) спасибо: 612 Поблагодарили: 477 Регистрация: 08.01.2012	31.01.2014, 20:27 Сообщение от Yuri Yu А кто говорит, что это спорт? Да и популярное оно всё таки, раз столько времени живёт и процветает, плюс деньжата приносит огромные, а сами персонажи узнаваемые, что их вон в мма зовут для привлечения аудитории. Другое дело у нас этот жанр шоу не признан. незнаю чем вам оно так нравиться!? по зрелищности оно уступает ММА, шоу? да и в миксфайте покруче шоу бывает, причём не наигранно!

	(#5189) \| (на пост)
Yuri Yu Сообщений: 8,449 Миксов: 3000 Рейтинг мнений: 3205 Сказал(а) спасибо: 9,311 Поблагодарили: 9,871 Регистрация: 14.04.2008 Адрес: Орехово-Зуево	31.01.2014, 20:31 Volnick, Так я с этим не спорю Я и сам сейчас не смотрю WWE. Я лишь говорю, что неинтересно оно в основном для нас, как бейсбол какой нибудь, либо дурацкий амерфутбол. А у них там это очень сильная развликаловка.

	(#5190) \| (на пост)
Робкий_смельчак Сообщений: 1,588 Миксов: 500 Рейтинг мнений: 244 Сказал(а) спасибо: 612 Поблагодарили: 477 Регистрация: 08.01.2012	31.01.2014, 20:33 Сообщение от Yuri Yu А у них там это очень сильная развликаловка. типа нашего Аншлага?

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте

MIXFORUM.SU

Обсуждение новостей ММА

MIX
FORUM
.SU