 |
|
 |
Любые вопросы про ММА |
|
 |
|
 |
 |
|
|
Опции темы |
 |
 |
|
|
|
|
|
12.08.2009, 22:52
Угу, там есть вербал сабмишн.
"Сдача" - верно по сути, но как-то некузяво по-русски. Победа болевым или удушающим приёмом или устный отказ бойца от продолжения поединка. Наверное так. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.08.2009, 23:04
Да, точно. Просто в 90% случаев сабмишн - боляка или удушье. Как результат в большинстве случаев боец сдается, стуча по мату (привет, tap out
 ) Но бывает, что стучат по мату и в момент избиения, мол no mas (привет brmc ).А вообще шуга - сахарок или сладенький достаточно близко к красавчику лежит. П.С. Я в таких кругах не общался, просто логически пришел, не надо косых взглядов 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.08.2009, 23:42
Самым первым "шугаром" был великий Рэй Робинсон. Леонард себе взял такую погонялу всё больше из-за симпатичности и скромности, как уже было сказано. А Рашад Эванс ухватился за неё, когда однажды в зале с кем-то спарринговал, уже не вспомню с кем, и тот сказал: "Ничего себе ты двигаешься, прямо как Шугар Рэй Леонард!" Ну Эванс и подумал, что надо принять это к сведению
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cказал(и) cпасибо: | michaell (12.08.2009) |
|
|
|
|
|
|
|
|
12.08.2009, 23:51
свой, не, этого не знаю. А вот того, кто назвал Шугаром, вспомнил сейчас как раз, это был Майк Ван Арсдэйл. Про него ещё всегда говорили, что на тренировках он нереальные штуки вытворяет, а в реальном бою почему-то сдувается, и рекорд потому хреновый, 8-5. Сейчас на шару вспомнил, а то как-то не хотелось по поисковикам лезть...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.08.2009, 23:54
brmc,
да пошутил я немного. Рашад внешне- вылитый Куба Гудинг, вот я и предположил, что кто-то сказал, а Рашад и сделал (операцию всмысле). 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08.2009, 00:47
Сообщение от michaell
А вообще шуга - сахарок или сладенький достаточно близко к красавчику лежит. П.С. Я в таких кругах не общался, просто логически пришел, не надо косых взглядов
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08.2009, 00:48
Yuri Yu, ну не всегда языковая калька к месту. Скажем, есть в американском языке и слово "honey", тоже употребляется как ласковое именование кого-либо. А как это на русском будет? "Медок ты мой липовый, сахарок ты мой липкий?"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Метки |
| 2011г, bas, fight, free, mixfight, mma, pride, rutten, ufc, wwwsherdogcom, Дана Уайт, ММА, Сисел Пиплз, акишин, боев, бои, боя, видео, евразии, емельяненко, жсп, загорский, игорь, ищу, какое, количество, куда, лудше, микс, микфайт, мимо, мире, мма, мокс, некоторые, объем, олимпиады, опросов, освещаются, официальный, оценить, паук, поводу, подевался, прайд, проходит, работает, рекорда, рынка, сайт, секций, соревнование, судейство, техники, тренирует, турнир, турниры, ударные, файта, федора, фото, чемпион, чистые, школы, эномото |
| Опции темы | |
|
|
как Роберт Дауни-младший в "Солдатах неудачи" практически
