MIX
FORUM
.SU

Регистрация
Справка
Календарь
Терминология

Текущий ответ на "секретный" вопрос - Вторник437
Путеводитель по форумуМиксометр
weightclass
ф у н т ы
=
к г
Полутяжелый (до 93 кг)
Полутяжелый (до 93 кг)
height
ф у т ы
д ю й м ы
11
10
9
+ -
=
с м

Алексей BABAY Прокофьев отвечает на вопросы

Общение с бойцами профессиональные бойцы отвечают на вопросы и делятся опытом

« Предыдущей темы нет | Максим Гришин отвечает на вопросы »

Ответ
 
Опции темы
Старый
  (#91)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для BABAY
Сообщений: 512
Рейтинг мнений: 310
Сказал(а) спасибо: 91
Поблагодарили: 250
Регистрация: 26.08.2007
Адрес: КАРЕЛИЯ Костомукша
16.10.2010, 00:37

Сообщение от brmc Посмотреть сообщение
BABAY, привет, Алексей

Поделись с форумчанами впечатлениями от Винниного семинара: как тебе в целом, понравилось? Я нормально переводил?

Вы с ним даже потом поборолись минут пять

Он еще хотел на грэпплинг к вам сходить, но улетать надо было...
Ну могу так сказать, в понедельник инструктор нашей команды по БЖЖ Юрий Годынский ходил на семинар и сказал что не очень, а конкретно для лохов))
Через несколько дней Bars позвал нашу команду на семинар. Я взял несколько молодых воспитанников: Ярослава Бизяева и Евгения Чмутова и с радостью пошли. Сам Юра, кстати не смог пойти, так как работал. Ну в целом мне понравилось, на семинаре для профи было совсем другое, как я понял. Не для лохов!!))) Позиций успели разобрать не много, так как время было конечно ограничено. Мне очень понравилось, пару неделек бы с ним побороться-потренироваться, вот это бы круто было.
Насчет перевода, немного зависал, чтоб подходящее-понятное слово по русски найти. Но тебе совсем тяжело в этом плане, так что все в норме. Немного придумывал))) но это больше от моей говорливости...

Да побороться удалось, хорош одним словом. Но мне показалось, что он не во всю силу работал. Пару раз получалось выскользнуть))) А так, выше уже написал, КРУТО, но мало(((
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#92)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5294
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
16.10.2010, 01:06

Сообщение от BABAY Посмотреть сообщение
в понедельник инструктор нашей команды по БЖЖ Юрий Годынский ходил на семинар и сказал что не очень, а конкретно для лохов))
интересно, а чего инструктор ожидал от тренировки для абсолютно любых желающих? Понятно, что им там омоплаты не показывали, а чисто базу.

Сообщение от BABAY Посмотреть сообщение
Насчет перевода, немного зависал, чтоб подходящее-понятное слово по русски найти. Но тебе совсем тяжело в этом плане, так что все в норме. Немного придумывал))) но это больше от моей говорливости...
Просто я к тому моменту уже третий день переводил, и у некоторых были трудности в понимании терминов. Например, я говорю: "Вы у соперника в гарде", а мне говорят: "Где?"

И приходится объяснять, что это. Но дальше было веселее, так что к концу вообще все все понимали=)

Придумывать-то я особо не придумывал, я просто не все переводил, потому что не в состоянии был запомнить все, что ты сказал=) У Винни, кстати, тоже есть такая тема: он говорит-говорит без остановки, а потом спустя пять минут останавливается, смотрит на тебя, а ты уже и забыл, с чего он начал. Приходилось его тормозить иногда, чтобы не забыть=)

Сообщение от BABAY Посмотреть сообщение
Да побороться удалось, хорош одним словом. Но мне показалось, что он не во всю силу работал.
Ну да, как он сам сказал, он старался все больше чисто техникой работать, не применять преимущество в весе. Плюс еще у него летом операция была непростая на правом колене, ему врачи вообще запретили активные тренировки до ноября, так что по-любому колено берег подсознательно.
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#93)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5294
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
16.10.2010, 01:19

Кстати, хотел насчет Сергея и его участия в турнире завтрашнем спросить: там была какая-то открытая жеребьевка или они сами по себе пары распределили и поставили перед фактом, кто с кем дерется?

А то Алессио - это совсем не подарок, а вот Бильхедену достался не пойми кто.
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#94)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для BABAY
Сообщений: 512
Рейтинг мнений: 310
Сказал(а) спасибо: 91
Поблагодарили: 250
Регистрация: 26.08.2007
Адрес: КАРЕЛИЯ Костомукша
16.10.2010, 01:23

Сообщение от brmc Посмотреть сообщение
Кстати, хотел насчет Сергея и его участия в турнире завтрашнем спросить: там была какая-то открытая жеребьевка или они сами по себе пары распределили и поставили перед фактом, кто с кем дерется?

А то Алессио - это совсем не подарок, а вот Бильхедену достался не пойми кто.
Все пары были давно составлены. Нам соперника только в понедельник сказали, или даже во вторник. Так что, перед фактом)))
Не подарок, но руки чешутся. Сергей уже надоем, ходит по гостинице и по мне бьет))) Завтра посмотрим!!!
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#95)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для michaell
Сообщений: 87,456
Миксов: 1333
Рейтинг мнений: 9351
Сказал(а) спасибо: 39,396
Поблагодарили: 149,710
Регистрация: 07.08.2007
Адрес: Omsk-> Nederland
Users Flag!
16.10.2010, 01:41

Сообщение от BABAY Посмотреть сообщение
Shiprol
Schiphol (Схипхол).

BABAY, Сергею удачи. Шансы на победу на бумаге есть, а там как сложится конечно, но удачи ему от нас передай.

Последний раз редактировалось michaell; 16.10.2010 в 04:11.
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#96)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для BABAY
Сообщений: 512
Рейтинг мнений: 310
Сказал(а) спасибо: 91
Поблагодарили: 250
Регистрация: 26.08.2007
Адрес: КАРЕЛИЯ Костомукша
16.10.2010, 01:44

Сообщение от michaell Посмотреть сообщение
Schipol (Схипхол).
Скорее всего, не запомнил)
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#97)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для BABAY
Сообщений: 512
Рейтинг мнений: 310
Сказал(а) спасибо: 91
Поблагодарили: 250
Регистрация: 26.08.2007
Адрес: КАРЕЛИЯ Костомукша
16.10.2010, 01:45

Сообщение от michaell Посмотреть сообщение
BABAY, Сергею удачи. Шансы на победу на бумаге есть, а там как сложится конечно, но удачи ему от нас передай.
К черту)
   
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
michaell (16.10.2010), snark (07.03.2011)
Старый
  (#98)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для michaell
Сообщений: 87,456
Миксов: 1333
Рейтинг мнений: 9351
Сказал(а) спасибо: 39,396
Поблагодарили: 149,710
Регистрация: 07.08.2007
Адрес: Omsk-> Nederland
Users Flag!
16.10.2010, 01:46

BABAY, Вы когда назад летите? Если вдруг помощь какая нужна в Нидерландах, пиши в личку, кину свою мобилу.
   
Ответить с цитированием
Cказал(и) cпасибо:
BABAY (16.10.2010)
Старый
  (#99)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5294
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
16.10.2010, 11:14

BABAY, давайте, надерите Алессио задницу! Мы тут будем всем форумом болеть!


michaell, Схипхол - это где мы тогда были?
   
Ответить с цитированием
Старый
  (#100)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для BABAY
Сообщений: 512
Рейтинг мнений: 310
Сказал(а) спасибо: 91
Поблагодарили: 250
Регистрация: 26.08.2007
Адрес: КАРЕЛИЯ Костомукша
16.10.2010, 13:46

Сообщение от michaell Посмотреть сообщение
BABAY, Вы когда назад летите? Если вдруг помощь какая нужна в Нидерландах, пиши в личку, кину свою мобилу.
Вообще завтра, в 1 дня.
   
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
actionforce, babay, алексей, прокофьев

« Предыдущей темы нет | Максим Гришин отвечает на вопросы »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
PDA
Время генерации страницы 0.21204 секунды с 21 запросами