MIX
FORUM
.SU

Регистрация
Справка
Календарь
Терминология

Текущий ответ на "секретный" вопрос - Суббота361
Путеводитель по форумуМиксометр
weightclass
ф у н т ы
=
к г
Полутяжелый (до 93 кг)
Полутяжелый (до 93 кг)
height
ф у т ы
д ю й м ы
11
10
9
+ -
=
с м

Обсуждение новостей MMA 1.2011 - 3.2013

MMA (смешанные единоборства) новости, трансляции, обсуждения


Закрытая тема
 
Опции темы
Старый
  (#10491)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для Ваккула
Сообщений: 3,514
Миксов: 500
Рейтинг мнений:
Сказал(а) спасибо: 3,891
Поблагодарили: 2,775
Регистрация: 22.09.2012
10.01.2013, 11:58

Сообщение от Yuri Yu Посмотреть сообщение
то тогда бы ошибка по идеи была, а так правильно вроде.
тут нехватает --ПО--)
а так абусрдопедия полная)
   
Cказал(и) cпасибо:
Chuck Liddell (10.01.2013)
Старый
  (#10492)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для hirus
Сообщений: 175
Миксов: 320
Рейтинг мнений: 313
Сказал(а) спасибо: 1,979
Поблагодарили: 109
Регистрация: 04.07.2012
10.01.2013, 11:59

Сообщение от Ваккула Посмотреть сообщение
Переводчики подводят,что то в последнее время) Толи замечать больше стали
Когда касается чужих денег все все замечают
   
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
brmc (10.01.2013), michaell (10.01.2013), Ваккула (10.01.2013)
Старый
  (#10493)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5300
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
10.01.2013, 12:30

Сообщение от Ваккула Посмотреть сообщение
а так абусрдопедия полная)
А что мешает самому взяться за перевод новостей, если этот не нравится? Не, мне вот тоже не нравится, но я хотя бы свои делаю.
   
Старый
  (#10494)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для Ваккула
Сообщений: 3,514
Миксов: 500
Рейтинг мнений:
Сказал(а) спасибо: 3,891
Поблагодарили: 2,775
Регистрация: 22.09.2012
10.01.2013, 12:40

Сообщение от brmc Посмотреть сообщение
А что мешает самому взяться за перевод новостей, если этот не нравится? Не, мне вот тоже не нравится, но я хотя бы свои делаю.
я тот же вопрос хотел задать...но если подумать если уж переводить,то с умом,а не на отвали.
   
Старый
  (#10495)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5300
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
10.01.2013, 12:43

Сообщение от Ваккула Посмотреть сообщение
я тот же вопрос хотел задать...но если подумать если уж переводить,то с умом,а не на отвали.
Кому хотел задать, самому себе? Ну так давай, переводи с умом, мы с удовольствием разместим
   
Старый
  (#10496)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для Ваккула
Сообщений: 3,514
Миксов: 500
Рейтинг мнений:
Сказал(а) спасибо: 3,891
Поблагодарили: 2,775
Регистрация: 22.09.2012
10.01.2013, 12:45

Сообщение от brmc Посмотреть сообщение
Кому хотел задать, самому себе? Ну так давай, переводи с умом, мы с удовольствием разместим
[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]
   
Старый
  (#10497)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5300
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
10.01.2013, 12:48

Ваккула, а, то есть ума хватает только на критику? понял-понял... ну лови мышей в чужом подвале тогда
   
Старый
  (#10498)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для Ваккула
Сообщений: 3,514
Миксов: 500
Рейтинг мнений:
Сказал(а) спасибо: 3,891
Поблагодарили: 2,775
Регистрация: 22.09.2012
10.01.2013, 12:51

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]
[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]
ПОКАЗАТЬ СПОЙЛЕР
СКРЫТЬ СПОЙЛЕР
СКРЫТЬ СПОЙЛЕР
[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]
   
Старый
  (#10499)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для Ваккула
Сообщений: 3,514
Миксов: 500
Рейтинг мнений:
Сказал(а) спасибо: 3,891
Поблагодарили: 2,775
Регистрация: 22.09.2012
10.01.2013, 12:55

Сообщение от brmc Посмотреть сообщение
Ваккула, а, то есть ума хватает только на критику? понял-понял... ну лови мышей в чужом подвале тогда
Если я уж делаю что то, то довожу до конца и правильно,без ошибок. Не надо тут ерундить...
[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]
   
Старый
  (#10500)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Представитель М-1
Аватар для brmc
Сообщений: 30,757
Рейтинг мнений: 5300
Сказал(а) спасибо: 9,979
Поблагодарили: 30,445
Регистрация: 19.07.2007
Адрес: 5 км от Санта-Клауса
Users Flag!
10.01.2013, 12:58

Сообщение от Ваккула Посмотреть сообщение
Если я уж делаю что то, то довожу до конца и правильно,без ошибок. Не надо тут ерундить...
Да пока не видел ничего, что бы ты довел до конца и без ошибок, кроме болтовни и критики. "Абсурдопедия, хреново переводят" - всегда есть два варианта: 1. Сделать отличный перевод самому. 2. Читать все в оригинале и не париться.

Если же в голове не кругло ни на то, ни на другое, то такова се ля ви.
   
Закрытая тема

Метки
mma, новостей, обсуждение
ЗАКРЫТАЯ ТЕМА


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
PDA
Время генерации страницы 0.22533 секунды с 23 запросами