Миксфорум
Страница 14 из 94 « Первая страница 41213 14 15162464 Последняя страница »
Показывать 100 сообщений этой темы на одной странице

Миксфорум (http://mixforum.su/index.php)
-   MMA (смешанные единоборства) (http://mixforum.su/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Прямой эфир UFC on FX 7: Белфорт vs. Биспинг - Обсуждение (http://mixforum.su/showthread.php?t=14072)

jane66 19.01.2013 10:23
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
Кто в курсе -фотошоп ? Если нет - апплодирую !

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
ПОКАЗАТЬ ОФФТОПИК
СКРЫТЬ ОФФТОПИК
СКРЫТЬ ОФФТОПИК

ПС: кто поделится точный переводом : "Если самбо - легко.."дальше не могу, немецкий учил.

jane66 19.01.2013 10:24
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
Кто в курсе -фотошоп ? Если нет - апплодирую !

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Кто точно знает перевод ?

VODORODOV 19.01.2013 10:29
Цитата:
Сообщение от jane66 (Сообщение 709973)
ПС: кто поделится точный переводом : "Если самбо - легко.."дальше не могу, немецкий учил.
"Если бы самбо было легким - оно бы называлось джиу-джитсу" - так примерно.

RedSefo 19.01.2013 10:38
Цитата:
Сообщение от jane66 (Сообщение 709974)
Кто точно знает перевод ?
Была бы самба простым танцем ее б звали БЖЖой...

Wasp. 19.01.2013 11:01
Цитата:
Сообщение от VODORODOV (Сообщение 709975)
"Если бы самбо было легким - оно бы называлось джиу-джитсу" - так примерно.
это если дословно, а смысловой перевод наверное- если самбо попроще, то это зовется бжж

RISK 19.01.2013 11:02
Цитата:
Сообщение от jane66 (Сообщение 709973)
Кто в курсе -фотошоп ? Если нет - апплодирую !
Чему аплодировать? Ху.ня написана..

333112 19.01.2013 11:02
Цитата:
Сообщение от RedSefo (Сообщение 709978)
Была бы самба простым танцем ее б звали БЖЖой...
Где ты слово танец увидел? (dance)

"Если бы [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] было легким - оно бы называлось [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]" - так примерно. Не примерно а именно так и переводится

Padawans 19.01.2013 11:08
333112,У тебя чувства юмора нет). Все уже давно поняли как это переводится, RedSefo капельку юморка добавил так сказать)

Candle 19.01.2013 11:14
Цитата:
Сообщение от RISK (Сообщение 709993)
Чему аплодировать? Ху.ня написана..
Практик БЖЖ, верно? :)

Bellator 19.01.2013 11:21
Типичная кавказская наружность начинает вылезать наружу из за океана. Бросает тем самым вызов. Я бы это понял если бы в такой футболке вышел человек который реально чего то добился в ММА. Надеюсь ему сегодня Таварез наебашит и отправит в глубокий нокаут. За Тавареза однозначно!


Часовой пояс GMT +3, время: 08:09.
Страница 14 из 94 « Первая страница 41213 14 15162464 Последняя страница »
Показывать 100 сообщений этой темы на одной странице

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Время генерации страницы 0.08907 секунды с 12 запросами