Цитата:
Сообщение от RISK
(Сообщение 113829)
Им я могу это понять(не простить), а толпе полуграмотных русских бьющих макивару и коверкающих японские слова - НЕТ
|
Уже были где-то споры по поводу терминологии :) Только сейчас засилье американских терминов пошло. Ну даже не знаю, по мне "кимура" проще и понятнее чем какой нить адский "обратный узел локтевого сустава".
Советское дзю-до какимто образом умудрилось избавиться от жапонских терминов, правда ценой отказа от общения с коллегами за границей. Да и опасно было, если вспомнить судьбу первого дзюдоиста россии Ощепкова.
А какой смысл было это делать каратэкам. Ну научили их говорить "уракенучи", какой смысл изобретать сложную русскую конструкцию для этого удара?
А насчёт сектанства, да меня от этого воротит. Однако это не есть зло само по себе, взять к примеру Алексея Олейника, у них там тоже какой-то "клан" был, с воспитанием личности в восточной манере :) и что, классный боец вышел. Ну это думаю, Дмитрий TAP OUT нам лучше расскажет ;)
|