Сообщение из темы: Обсуждение новостей ММА

Старый
  (#249)  |  (на пост)
Сейчас вне форума
Аватар для RedSefo
Сообщений: 50,020
Миксов: 2582
Рейтинг мнений: 5356
Сказал(а) спасибо: 1,160
Поблагодарили: 43,552
Регистрация: 01.08.2007
Адрес: Ленинград
Users Flag!
19.05.2016, 12:11

@Ali, больше всего удивляют транскрипции имен и фамилий. Тут вроде как и фоновые знания типа "кто такой Джо Роган" уже роли не играют, но подсознательно ждешь, что обозвать его могли как нибудь навроде "Джа Рохан"... Думаю для вас это куда большая проблема, поскольку в поиск никто не вбивает Хосэ Алду вместо Жозе Альдо (пример с потолка, как и с "Роханом")
   
Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 0.08127 секунды с 14 запросами