Сообщение из темы: Обсуждение новостей MMA 2007-2010

michaell · 03.01.2010, 20:45

Сообщение от Slasha

Вы серьезно думаете, что дело именно в этом?

Из первых рук - да.
В английском это КАК БЫ не мат. Там даже если человека The shit (именно с the) назвать, то значит, что он крут. Конечно, это "не особо" уважительно.

	(#5834) \| (на пост)
michaell Сообщений: 87,456 Миксов: 1333 Рейтинг мнений: 9578 Сказал(а) спасибо: 39,396 Поблагодарили: 149,710 Регистрация: 07.08.2007 Адрес: Omsk-> Nederland	03.01.2010, 20:45 Сообщение от Slasha Вы серьезно думаете, что дело именно в этом? Из первых рук - да. В английском это КАК БЫ не мат. Там даже если человека The shit (именно с the) назвать, то значит, что он крут. Конечно, это "не особо" уважительно.