[brmc]

Если считать вместе с русским, то четыре выходит: два хорошо знаю, а еще один - чисто на слух могу понять или если читать буду, но сам уже за 10 лет без использования все забыл.

Вообще для изучения любого языка нужно две вещи: мотивация и практика (желательно именно в языковой среде или с носителем языка). Если будет только мотивация, то будешь отлично знать заученные фразы, а потом попытаешься пообщаться с настоящим американцем и поймешь, что они вообще все не так говорят. А если будет только практика, то рано или поздно заговоришь, но это будет просто набор слов, словно у китайцев, которые пишут инструкции на русском языке с помощью Промта. Тебя будут понимать в целом, но прогресс будет значительно медленнее, чем мог бы быть. Я вот так знаю одну женщину, она за финном замужем уже лет 15 минимум, дочку родила в Финляндии, а говорит по-прежнему типа: "Я видела, как два девочка ходил в магазин"