[Approx]

Сообщение от Вятич 

да в курсе я что так написано ) я думаю переводчик лажанулся ,потому что так сказать невозможно о проигрыше(получается он считает себя вообще слабаком по всем параметрам против Сильвы,а ведь это не так) как о победе--мол у меня есть всё--для проигрыша? Чушь какая-то.
я думаю он сказал что может проиграть, учитывает это.Ведь до этого он говорил , что у него есть всё чтобы выиграть.

Ну не знаю. Я не буду менять слова раз указал источник. Это их проблемы, если что
Может зайдет Serega и расъяснит.