[Трактор]

А мне эта вещь нравится. Отдохновенная.
[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[ПИТБУЛЬ]

RedSefo,

Призрачные всадники на небесах (перевод Dan_UndeaD из Northrend)
Ghost Riders in the Sky* (оригинал Children Of Bodom)

ПОКАЗАТЬ СПОЙЛЕР

СКРЫТЬ СПОЙЛЕР

СКРЫТЬ СПОЙЛЕР

Старый ковбой однажды выехал в тёмный, с ветром день.
Он отдыхал у горного хребта, что на его дороге был,
Когда увидел он несметные стада коров, глаза их полыхали красным,
Они неслись средь рваных туч по облачной долине.

Йиппи-йа-эээй,
Йиппи-йа-оооо,
Призрачные всадники на небесах!

Их клейма всё ещё пылали, и сталью отдавался стук копыт,
Рога сотворены из жуткой тьмы, он ощущал их жаркое дыханье.
Страх пронизал его насквозь, пока грохот копыт заполнил небо,
Ибо увидел он несущихся тех Всадников, услышал леденящие их вопли.

Йиппи-йа-эээй,
Йиппи-йа-оооо,
Призрачные всадники на небесах!

Обтянутые кожей кости черепов, мрак во взглядах и залитые потом одеянья,
Он гонится за стадом тем изо всех сил, но не судьба его настигнуть,
Ведь все они обречены на вечную погоню в небесах
На извергающих огонь конях,
И можно слышать вопли, когда они несутся мимо.

Йиппи-йа-эээй,
Йиппи-йа-оооо,
Призрачные всадники на небесах!

Те всадники скакали рядом, и он услышал своё имя из уст одного:
«Если ты хочешь спасти душу от адской погони вместе с нами,
Тогда, ковбой, смени свой путь сегодня, иначе же примкнёшь ты к нам
И будешь вечно гнаться за стадом Дьявола по этим бесконечным небесам»

Йиппи-йа-эээй,
Йиппи-йа-оооо,
Призрачные всадники на небесах!
Призрачные всадники на небесах!..
Призрачные всадники на небесах!..

Источник: [Информация только для зарегистрированных пользователей. ]


(Ghost) Riders in the Sky by S Jones was a number-one hit for Vaughn Monroe and
seems to have been quite influential on rock combos of the pre-Beatles era because
The Ramrods, whose Fenderised cover of the song reached number 7 on the UK
charts in 1961, were far from the only ones to include it in their repertoire: there
are also versions by Dick Dale, The Shadows, The Ventures.164 It was just as popular as Tiomkin’s theme tune for the TV series Rawhide (ex.138, p.369 / CBS 1958),
which occupied the nº6 slot in a British version by Frankie Laine and nº23 in the
USA as performed by Link Wray and his Ray Men (both 1959).

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]


ЭВРИКА

yahooyahooyahoo

Вот откуда я слышал эту тему.

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

Динуля классно поёт. Бард ведь ёпть.

А это оригинал

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[Euge25]

ПИТБУЛЬ, )) И опять браво!

[voltage]

ну раз вам не нравятся песни, которые я слушаю, я продолжу их выкладывать ))

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[ПИТБУЛЬ]

Euge25,
Спасибо, я как говориться, проработал материал. А вещь хорошая , согласись? тут надо и Сэфо сказть сенкью, за то,ч то подкинул тему.
Сэфо сенкью!

[ПИТБУЛЬ]

voltage,
В первом клипе мне больше девушка понравилась, чем песня. А во втором - наоборот.

[ronin1976]

[QUOTE=ПИТБУЛЬ;664069]ronin1976,
Сколько лет, сколько зим? Я уж грешным делом чуть не похоронил панк А он то жив!!!!!!!!!!!

тут он я появляюсь регулярно - а пишу редко - устал по клаве тыкать

[voltage]

ПИТБУЛЬ, мне обе ничотак, потому что ненавязчивые и фоном здорово. Я музыку фоном слушаю всегда, в таких песнях смысл не обязательно. Комиссар со смыслом поёт - увага ему за отличные песни:
[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

ПОКАЗАТЬ СПОЙЛЕР

СКРЫТЬ СПОЙЛЕР

СКРЫТЬ СПОЙЛЕР

http://www.youtube.com/watch?v=Lxw6qRE9orM

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[Информация только для зарегистрированных пользователей. ]

[ПИТБУЛЬ]

Сообщение от ronin1976 

появляюсь регулярно - а пишу редко - устал по клаве тыкать

Ну вот он, типичный панк- подход

[ПИТБУЛЬ]

Сообщение от voltage 

ненавязчивые и фоном здорово

Смотря к чему фон